Manuscritos antiguos que aluden a los linderos e historia del pueblo de El Alberto, comunidad otomí o hñähñu del municipio de Ixmiquilpan, Hidalgo, fueron estabilizados en el laboratorio de conservación y restauración de la Biblioteca Nacional de Antropología e Historia (BNAH), donde además se tradujeron al español. Una vez terminadas estas labores, los documentos, que van del siglo XVII al XIX, regresan a su comunidad de origen.